...

BRIEF dociera do polskich firm i ich pracowników – do wszystkich tych, którzy poszukują inspiracji w biznesie i oczekują informacji o ludziach, trendach i ideach.

Skontaktuj się z nami

Nadchodzi PLE.GG GAMING WEEKEND – gamingowe emocje w sercu Warszawy

Polska Liga Esportowa to czołowy polski organizator rozgrywek esportowych, zajmujący się profesjonalizacją rynku. Głównymi turniejami, organizowanymi z ramienia PLE są rozgrywki PGE Dywizji Mistrzowskiej, Superpucharu, a od 2022 roku – międzynarodowe zawody Valorant East: United, które odbywają się w 21 krajach Europy Środkowo-Wschodniej.

Decydujące starcia Rundy Wiosennej PGE Dywizji Mistrzowskiej

Zmiana formatu PGE Dywizji Mistrzowskiej Polskiej Ligi Esportowej zaowocowała zwiększoną dawką emocji w meczach najlepszych polskich drużyn CS:GO. Za nami osiem tygodni rywalizacji, po których tylko jeden zespół wciąż może cieszyć się mianem niepokonanego. Niemniej tytuł lidera po ostatniej kolejce rundy wiosennej nadal jest sprawą otwartą. Zwieńczeniem tej części sezonu będzie sześć spotkań, które odbędą się podczas PLE.GG GAMING WEEKEND. Do Warszawy przyjadą wszystkie drużyny PGE Dywizji Mistrzowskiej, a ostatnie starcia zadecydują o układzie tabeli na półmetku sezonu.

Majowe święto esportu

Polska Liga Esportowa zaprasza 21 i 22 maja na Dziedziniec Nowy Świat w Warszawie. PLE przygotowała dla fanów gamingu i esportu mnóstwo atrakcji i dobrej zabawy. Oprócz finałowych starć w ramach PGE Dywizji Mistrzowskiej, fani będą mogli obejrzeć także eliminacje do PGE Superpucharu PLE. O przepustkę na lipcowy event powalczą cztery najlepsze formacje z PGE Dywizji Mistrzowskiej.

Ponadto kibice będą mogli zobaczyć w akcji zmagania największych gwiazd rodzimej sceny FIFA, a całość transmitowana będzie na kanale Twitch Bartosza “bejotta” Jakubowskiego. To jeszcze nie wszystko! W trakcie PLE.GG GAMING WEEKEND zaplanowane jest również wspólne oglądanie decydującej fazy PGL Major Antwerp 2022. Całość w akompaniamencie wieczornej scenerii jednego z najpopularniejszych miejsc rozrywkowych na mapie Warszawy. O pozostałych szczegółach i kolejnych atrakcjach poinformujemy wkrótce.


źródło: PLE

Brief.pl - jedno z najważniejszych polskich mediów z obszaru marketingu, biznesu i nowych technologii. Wydawca Brief.pl, organizator Rankingu 50 Kreatywnych Ludzi w Biznesie.

BRIEF

Polska Liga Esportowa wraca w nowej kreacji!

Lotto Dywizja Profesjonalna

Emocje zaczną budować się już 20września. To właśnie tego dnia sezon Jesień 2021 zainaugurowany zostanie walką w pierwszej kolejce Lotto Dywizji Profesjonalnej. Tę rywalizacjęmożna będzie obejrzeć  w poniedziałki (18.00, 21.00) i wtorki (15.00, 18.00, 21.00) na kanałach Twitch i YouTube Polskiej Ligi Esportowej, jak i na WP Pilot. W dywizji zagrają zarówno drużyny i zawodnicy doskonale kojarzeni przez kibiców w Polsce, jak i nowy narybek, chcący wpisać się wyraźną czcionką na karty Polskiej Ligi Esportowej.

Stawka Lotto Dywizji Profesjonalnej prezentuje się następująco:

  • Creative Avez,
  • Dr Pepper Team,
  • GG.Predict VIXIT,
  • LODIS by Illuminar,
  • Olej Napędowy,
  • Opera GX Phantoms,
  • Actina Pasha Gaming Camp,
  • PL123,
  • ThunderFlash,
  • UNGENTIUM.

Wszystkie mecze rozegrane zostaną w formacie BO3, rozlokowanych po dziewięciu następujących tydzień po tygodniu kolejkach. Na przestrzeni przeszło dwóch miesięcy, wszystkie wymienione wyżej drużyny stoczą bój o tytuł mistrza Lotto Dywizji Profesjonalnej, co zaowocuje awansem do najwyższego poziomu rozgrywkowego, czyli PGE Dywizji Mistrzowskiej, nagrody pieniężne w wysokości 10 000 zł oraz miejsce w rozgrywkach międzynarodowych European Development Championship. 

Partnerem tytularnym dywizji jest Totalizator Sportowy, właściciel marki Lotto, który kontynuuje współpracę z Polską Ligą Esportową. Ponadto młodych, aspirujących graczy będą wspierać sponsorzy: eWinner, LG i Pracuj.pl 

PGE Dywizja mistrzowska

Okiem cyklonu, tworzonego w świecie esportu przez Polską Ligę Esportową, będzie po raz kolejny PGE Dywizja Mistrzowska, która po raz kolejny uświetniona została obecnością partnera tytularnego – PGE Polskiej Grupy Energetycznej. Oczy fanów CS:GO w kraju zwrócą się w stronę mistrzowskiej stawki już 22 września. Tego dnia, na antenie Polsat Games w telewizji, na Twitchu i YouTube, mecze pierwszej kolejki zainauguruje studio meczowe, w skład którego wchodzą:

  • Komentatorzy: Olek “Vuzzey” Kłos” i Łukasz “Hermes” Pożyczek
  • Eksperci: Krystian “Terp” Terpiński i Albert “Mes” Dulla 
  • Prowadzący: Radek “Mad1” Florkowski. 

Razem z nimi, wszyscy kibice będą mogli oglądać rywalizację na najwyższym krajowym poziomie. Zmianą w stosunku do poprzednich sezonów, jest liczba ekip zmagających się w PGE Dywizji Mistrzowskiej. Do ośmiu drużyn dołączają dwa kolejne teamy, a pełny skład na sezon Jesień 2021 wygląda w ten sposób:

  • Anonymo Esports,
  • Honoris,
  • Illuminar Gaming,
  • Izako Boars,
  • Mad Dog’s PACT,
  • M1 EDEN,
  • PGE Turów Zgorzelec,
  • Tarczyński Protein Team,
  • Team ESCA Gaming,
  • x-kom AGO.

Wszystkie formacje mogą zgodnie przyznać – jest o co grać w Polskiej Lidze Esportowej pula finansowa na sezon Jesień 2021 wyniesie bowiem aż 250 tysięcy złotych. Będzie ona dzielona pomiędzy organizacje na podstawie kryteriów, które zostały wyszczególnione w umowie Centralizacji Praw Sponsoringowych, zawartej pomiędzy ligą, a wszystkimi organizacjami walczącymi w PGE Dywizji Mistrzowskiej.

Najbliższe tygodnie z PGE Dywizją Mistrzowską rysują się w następujący sposób: 9 kolejek meczowych, transmitowanych w środy (13:00, 16:00 i 19:00) oraz czwartki (16:00 i 19:00). Rywalizację zakończą finały Polskiej Ligi Esportowej, zaplanowane na pierwsze dni grudnia.

Polska Liga Esportowa wkracza w nowy sezon PGE Dywizji Mistrzowskiej z wielkimi ambicjami, które ponownie, w wyniku przedłużonej współpracy, zrealizowane zostaną przy pomocy partnera tytularnego, PGE Polskiej Grupy Energetycznej, i udziale partnerów: eWinner, Lech Free, LG, Red Bull, Media Expert, Pracuj.pl, którzy przygotowali liczne niespodzianki dla widzów.

Brief.pl - jedno z najważniejszych polskich mediów z obszaru marketingu, biznesu i nowych technologii. Wydawca Brief.pl, organizator Rankingu 50 Kreatywnych Ludzi w Biznesie.

BRIEF

Centralizacja Praw Sponsoringowych – przełomowy projekt Polskiej Ligi Esportowej

Centralizacja Praw Sponsoringowych

Centralizacja Praw Sponsoringowych to precedens wyznaczający określone zasady przynależne partnerom poszczególnych dywizji Polskiej Ligi Esportowej. Przede wszystkim jednak projekt stanowi deklarację o poważnej i długofalowej współpracy z organizacjami. Tym samym dla drużyn oznacza m.in. partycypowanie w kontraktach sponsoringowych i otwarcie drogi do kontaktu z zupełnie nowymi podmiotami. Ponadto stała, strategiczna współpraca z Polską Ligą Esportową to też gwarancja stabilności i w końcu – przewidywalności rozwoju. Pula finansowa do podziału pomiędzy organizacje w sezonie Jesień 2021 Polskiej Ligi Esportowej wyniesie aż 250 000 zł. 

Paweł Kowalczyk prezes Polskiej Ligi EsportowejWielokrotnie podkreślałem, że działalność Polskiej Ligi Esportowej opiera się na silnych partnerstwach, które zbudowane na zaufaniu i relacjach pozwalają na rozwój wspólnej wizji. Nieraz udowodniliśmy już, że nie boimy się podejmowania odważnych decyzji. Dlatego i tym razem, nieustannie poszukując niestandardowych rozwiązań, znów idziemy o krok dalej. Założenia Centralizacji Praw Sponsoringowych określają niepraktykowane dotąd zasady współpracy. Bardzo cieszymy się, że wdrażamy projekt, który odpowiada na dynamiczne potrzeby rynku. Projekt jakiego jeszcze nie było.

Paweł Kowalczyk, CEO Polskiej Ligi Esportowej

Umowę Centralizacji Praw Sponsoringowych oprócz Pawła Kowalczyka w imieniu Polskiej Ligi Esportowej podpisali przedstawiciele 10 drużyn współtworzącymi PGE Dywizję Mistrzowską w sezonie Jesień 2021: Anonymo Esports, Honoris, Illuminar Gaming, Izako Boars, M1 Eden, PGE Turów Zgorzelec Esport, Tarczyński Protein Team, Team ESCA Gaming, x-kom AGO i Mad Dog’s Pact.

Polska Liga Esportowa nie przestaje zaskakiwać. Ogłoszenie pionierskiego projektu Centralizacji Praw Sponsoringowych jest tego najlepszym dowodem. Dla organizacji zawarcie umowy oznacza nowy wymiar biznesowej współpracy. Korzyści płynących z jej zawarcia jest jednak znacznie więcej. Transparentny plan finansowy, jasno określone zasady i rzetelnie przedstawione warunki, które nie są tylko pustymi obietnicami, lecz stanowią realną pomoc i wkład w rozwój graczy to gwarancja bezpieczeństwa i wsparcia, jakiego dotąd nikt inny nie wprowadził.

Marcin “padre” Kurzawski, szef Mad Dog’s Pact

Innowacyjność i nowatorskie podejście do zarządzania prawami sponsorskimi wyznaczają zupełnie nieznane dotąd standardy współpracy. Mimo, że założenia projektu nawiązują do

najlepszych praktyk znanych z największych boisk czy stadionów, Centralizacja Praw Sponsoringowych to pierwszy tak kompleksowy model biznesowy w świecie esportu. Polska Liga Esportowa, organizacje zrzeszone w poszczególnych dywizjach i partnerzy aktywnie zaangażowani we wspieranie graczy połączą siły, by wspólnie wpływać na kształt i kierunek rozwoju branży.

fot. Żabson, Radosław Wójcik, PLE

Pierwszy od 1,5 roku LAN, PGE Superpuchar Polskiej Ligi Esportowej na plaży, niezapomniane emocje, zaskakujące i nieszablonowe wręcz rozwiązania sezon wiosenny pełen był momentów, które zawodnicy i fani esportu z pewnością zapamiętają na długo. Teraz przyszedł czas na następne wyzwania, a tych – jak wiadomo – w ogóle się nie boimy. Wprost przeciwnie za każdym razem podejmujemy je z ogromnym entuzjazmem. Centralizacja Praw Sponsoringowych to kolejny śmiały i przełomowy projekt Polskiej Ligi Esportowej wyznaczający trendy w świecie esportu.

Radosław Wójcik, Head of Communication & PR

Podczas blisko dwugodzinnej konferencji prasowej Aleksandra Marciniak, Head of Sales & Partnerships, Adam Gil, Head of Esports oraz Radosław Wójcik, szef działu Komunikacji i PR omówili kluczowe koncepcje nadchodzącego sezonu, przybliżając m.in. zawarte partnerstwa, kalendarz rozgrywek oraz priorytetowe elementy strategii komunikacji, których realizacja zaplanowana została podczas najbliższych miesięcy. I tak dziennikarze obecni podczas wydarzenia mogli usłyszeć o nowych możliwościach i rozwiązaniach w zakresie szkoleń i edukacji, czyli PLEkcjach dla zawodników, organizacji oraz młodych adeptów. Ponadto przedstawiciele Polskiej Ligi Esportowej opowiedzieli o zmianach w transmisji, pomysłach na kreatywne kampanie związane z zaangażowaniem community oraz aktywnym wsparciu partnerów, w tym Marcina Gortata i Sponsoring Insight. 


Źródło: Polska Liga Esportowa

Brief.pl - jedno z najważniejszych polskich mediów z obszaru marketingu, biznesu i nowych technologii. Wydawca Brief.pl, organizator Rankingu 50 Kreatywnych Ludzi w Biznesie.

BRIEF

Jeszcze więcej emocji i niespodzianek w nowym sezonie Polskiej Ligi Esportowej

Mocni gracze na arenie

Formacja Jastrzębi wraca do rywalizacji w Polskiej Lidze Esportowej po niespełna dwóch latach – w przeszłości udało im się zwyciężyć jeden z sezonów, podnosząc puchar w Gliwicach, w grudniu 2018 roku. Dla Anonymo Esports będzie to debiut w zmaganiach PGE Dywizji Mistrzowskiej, ci jednak – mimo krótkiej historii istnienia organizacji – będą jednym z faworytów.

Liga tuż tuż!

Rozgrywki ligowe zainaugurowane zostaną już 20 września – tego dnia, na plac boju wkroczą pierwsze drużyny z Dywizji Profesjonalnej. Dwa dni później natomiast, rozpocznie się gra w PGE Dywizji Mistrzowskiej. 22 i 23 września – oto daty rozgrywek w ramach pierwszej kolejki rywalizacji, która w tym sezonie pokaże pojedynki aż 10 teamów, co oznacza większą ilość spotkań i dłuższe dni transmisyjne, które będą startowały już od godz. 13:00.

Emocje jeszcze przed startem

By jednak można było poznać zestawienie drużyn obu dywizji, należy poczekać na zakończenie dwóch, orbitujących wokół głównych rozgrywek wydarzeń. Pierwszym z nich są Relegacje Polskiej Ligi Esportowej, rozgrywane w dniach 31.08-1.09. Udział w rozgrywkach wezmą cztery zespoły. Creative Avez, PL123, Tarczyński Protein Team i M1 EDEN stoczą bój o dwa sloty w najwyższej klasie rozgrywkowej, walcząc w drabince podwójnej eliminacji. Ponadto, skład Dywizji Profesjonalnej uzupełniony będzie o teamy, które poradzą sobie najlepiej w kwalifikacjach. Te zaplanowane są na 11 i 12 września. W nich wystartować może absolutnie każdy – fazę zamkniętą poprzedzi bowiem otwarta część zmagań.

Nadchodzi nowe

Więcej o samej rywalizacji można będzie usłyszeć na specjalnie zorganizowanej konferencji prasowej. Tam też zostanie przekazana informacja o przełomowym na rynku esportowym projekcie “CPS” opracowanym przez Polską Ligę Esportową, w porozumieniu ze wszystkimi organizacjami występującymi w najwyższej klasie rozgrywkowej.

Konferencja odbędzie się 6 września w Warszawie, a udział w niej wezmą przedstawiciele Polskiej Ligi Esportowej, dziennikarze i członkowie organizacji zrzeszonych w ramach PLE.


Źródło: PLE

Brief.pl - jedno z najważniejszych polskich mediów z obszaru marketingu, biznesu i nowych technologii. Wydawca Brief.pl, organizator Rankingu 50 Kreatywnych Ludzi w Biznesie.

BRIEF

Finały PGE Dywizji Mistrzowskiej Polskiej Ligi Esportowej – znów na LAN-ie!

PLE LAN

7 kolejek fazy zasadniczej, 5 dni play-offów, dziesiątki godzin spędzonych na wirtualnych mapach, nieoczekiwane
i zaskakujące zwroty akcji, kolejne punkty zdobywane w meczowej drabince, aż w końcu winning moments, które z pewnością zapadną w pamięci fanów i komentatorów – to wszystko doprowadziło 6 najlepszych zespołów polskiego CS’a do finału PGE Dywizji Mistrzowskiej. Nadchodzące zmagania będą jednak inne niż wszystkie. Pierwszy raz od 1,5 roku zawodnicy 4 drużyn znów usiądą obok siebie, by ramię w ramię walczyć o puchar Polskiej Ligi Esportowej.

Przed nami prawdziwe esportowe święto i jednocześnie ogromne wyzwanie. LAN-owe rozgrywki nadawać będziemy na żywo aż z trzech różnych miejsc. Esportową historię tworzymy wspólnie z graczami i fanami, dlatego cieszę się, że jako Polska Liga Esportowa stale wychodzimy naprzeciw ich oczekiwaniom. Niezmiennie dbamy o profesjonalną rywalizację na najwyższym poziomie, oferując przy tym wyjątkowe emocje. Tym razem – ku zaskoczeniu środowiska gamingowego i po tak długo wyczekiwanej przez wszystkich przerwie – znowu gramy na stacjonarnym evencie.

Radosław Wójcik, Head of Communication & PR

To jednak nie wszystkie niespodzianki, jakie dla zawodników i kibiców esportu przygotowała Polska Liga Esportowa przy wsparciu partnera tytularnego dywizji i zaangażowaniu sponsorów. Gracze staną w szranki po 100 000 złotych, slot do prestiżowego, międzynarodowego turnieju BLAST Premier Fall 2021 oraz nagrody MVP ufundowane przez legendę NBA i inwestora PLE – Marcina Gortata. Grający pod nickiem „MG13” koszykarz z sukcesami zgłębia tajniki esportu i zdobywa kolejne mapy.

Żyjemy w wyjątkowych czasach, a ten turniej daje nam szansę na nowo zakosztować wielkich emocji. Zawodnicy mogą sobie spojrzeć prosto w oczy i wymienić uprzejmości. Doskonale znam to uczucie z gry w NBA. Faza playoffs, zarówno w NBA, jak i w esporcie, rządzi się swoimi prawami i wygrywa ten, kto pokaże największy charakter.

Marcin Gortat

Pierwszy mecz finałowych rozgrywek PGE Dywizji Mistrzowskiej rozpocznie się w piątek 28 maja o godz. 18.00. Trzydniowe, decydujące starcia odbędą się w Kinguin Esports Performance Center w Warszawie, jednym z najbardziej profesjonalnych i zaawansowanych technologicznie ośrodków esportowych oraz pierwszym w historii profesjonalnym centrum szkoleniowym dla organizacji esportowych w Europie.

Możliwość zorganizowania finałów Polskiej Ligi Esportowej to dla nas duże wyróżnienie. Marka Kinguin od wielu lat zaangażowana jest w inicjatywy esportowe, począwszy od sponsorowania drużyn, a kończąc na organizacji turniejów i wydarzeń. Ten turniej ma dla nas specjalne znaczenie, gdyż mamy nadzieję, że będzie on początkiem nowego rozdziału w erze post-covidowej.

Viktor Romaniuk Wanli, założyciel oraz CEO Kinguin

Transmisja wszystkich meczów tylko na kanale Polsat Games oraz pod adresem: twitch.tv/polsatgames. Specjalną relację na żywo z ostatniego dnia finałów przygotuje również redakcja WP Sportowych Faktów.

Śledźcie nas też w mediach społecznościowych pod hashtagiem #finalyPLE.

Szczegółowy harmonogram i więcej informacji: ple.gg.


Źródło: PLE

Brief.pl - jedno z najważniejszych polskich mediów z obszaru marketingu, biznesu i nowych technologii. Wydawca Brief.pl, organizator Rankingu 50 Kreatywnych Ludzi w Biznesie.

BRIEF

Już w najbliższą środę rusza PGE Dywizja Mistrzowska, najwyższa klasa rozgrywek Polskiej Ligi Esportowej!

studio PLE

Osiem czołowych polskich zespołów, w szeregach których stoją zarówno weterani światowej sceny, jak i młodzi utalentowani zawodnicy, staje na linii startu o pierwsze punkty w walce o pulę 100 000 złotych i puchar Polskiej Ligi Esportowej. Dodatkową wartością jest miejsce w międzynarodowych eliminacjach do BLAST Showdown i możliwość startu w największych turniejach świata.

Już w pierwszym pojedynku sprawdzimy formę zeszłorocznych mistrzów!

Pierwsi rywalizację rozpoczną ci, którzy pokonali efektowną drogę przez tabelę LOTTO Dywizji Profesjonalnej, na koniec sezonu stając na jej czele i kwalifikując się do najwyższej dywizji, czyli drużyna PGE Turów Zgorzelec. W inaugurującej kolejce zmierzą się z tymi, którzy w nowy sezon wchodzą z jeszcze bardziej zadziornym wizerunkiem – Mad Dog’s PACT.

Po grudniowych finałach przyznam, że z niecierpliwością czekałem na nowy sezon. Całym zespołem z wielkim zaangażowaniem pracowaliśmy, żeby widzowie w najelpszych warunkach skupiać się mogli na emocjach, których zespoły PGE Dywizji Mistrzowskiej na pewno dostarczą. Wszystkim uczestnikom życzymy powodzenia.

Radosław Wójcik, Head of Communication & PR Polska Liga Esportowa

Sezon zasadniczy zaplanowany jest na siedem kolejek, rozgrywanych tradycyjnie we środy i czwartki, po których nastąpią trzydniowe, weekendowe play-offy. Finał PGE Dywizji Mistrzowskiej zaplanowany jest na koniec maja.

Nadchodzący sezon rozgrywek pod szyldem Polskiej Ligi Esportowej zapewnia przestrzeń partnerską dla wielu marek, począwszy od Sponsorów, z którymi przedłużona została współpraca na nadchodzące wydarzenia, po tych, którzy zdecydowali się zaufać działaniom PLE po raz pierwszy.

Również w tym sezonie legalny bukmacher eWinner, jako Partner Strategiczny Polskiej Ligi Esportowej, będzie oferować ciekawe aktywacje podczas transmisji rozgrywek.

Do drużyny Polskiej Ligi Esportowej dołączyła firma LG Electronics, która historię oraz know-how gamingowy pielęgnuje od wielu lat. LG, jako oficjalny partner PGE Dywizji Mistrzowskiej wspierać będzie działania przy samych rozgrywkach, ale również te wykraczające poza standardowy produkt.

Kolejną niezwykle istotną współpracą będą działania z przeglądarką dla graczy Opera GX, które w sposób kreatywny angażować będą społeczność esportową. To pierwszy projekt Opery GX w obszarze esportu w Polsce. Tym samym Opera GX staje się oficjalną przeglądarką PGE Dywizji Mistrzowskiej.

Do grona oficjalnych dostawców Polskiej Ligi Esportowej dołącza również Logitech – marka, która od lat projektuje produkty przeznaczone do muzyki, wspólnego grania, czy pracy przy komputerze.

Przedłużone zostały również współprace, których efektywność mierzona była podczas grudniowych finałów Polskiej Ligi Esportowej. Podczas rozgrywek dodatkowej energii zawodnikom ponownie dodawać będzie Red Bull. Smak emocji podkręci marka Sokołów.

Ogłoszone na początku roku nawiązanie szeroko zakrojonej współpracy z PGE Polską Grupą Energetyczną pozwoli wznieść jakość produktu na jeszcze wyższy poziom, zarówno pod względem realizacji rozgrywek, jak i rozwoju ich wartości rozrywkowej.

Pierwsze mecze rozpoczną się we środę o godzinie 18:00, na kanale twitch.tv/polsatgames oraz w telewizji Polsat Games. Transmisję prowadzić będą niezastąpieni komentatorzy Olek “Vuzzey” Kłos oraz Łukasz “hermes” Pożyczek.

  • 31.03 18:00 – MAD DOG’S PACT vs PGE Turów Zgorzelec
  • 31.03 21:00 – Pompa Team vs Wisła All In! Games Kraków
  • 01.04 18:00 – HONORIS vs Izako Boars
  • 01.04 21:00 – Illuminar Gaming vs AVEZ Esport

Źródło: Polska Liga Esportowa

Brief.pl - jedno z najważniejszych polskich mediów z obszaru marketingu, biznesu i nowych technologii. Wydawca Brief.pl, organizator Rankingu 50 Kreatywnych Ludzi w Biznesie.

BRIEF