BRIEF dociera do polskich firm i ich pracowników – do wszystkich tych, którzy poszukują inspiracji w biznesie i oczekują informacji o ludziach, trendach i ideach.

Skontaktuj się z nami

Karkonosze nowym hitem trendu "coolcation" w Polsce

Ucieczka przed ekstremalnymi upałami w rejony o umiarkowanym, rześkim klimacie staje się wiodącym trendem turystycznym. Aby z niego skorzystać, nie trzeba lecieć do Skandynawii czy decydować się na kosztowne wakacje w szwajcarskich Alpach. Krajowym symbolem luksusowego wypoczynku w duchu „coolcation” stają się Karkonosze.

Spis treści
  1. Czym jest „coolcation” i dlaczego zyskuje na sile?
  2. Boom na Karkonosze i aktywność na wyciągnięcie ręki
  3. Alpejski standard u stóp Śnieżki

Czym jest „coolcation” i dlaczego zyskuje na sile?

Zjawisko „coolcation” (będące zbitką słowną angielskich słów cool – chłodny oraz vacation – wakacje) to już nie tylko chwilowa moda, ale solidny, długoterminowy trend napędzany postępującymi zmianami klimatycznymi. Zamiast spędzać urlop w ponad trzydziestostopniowym, wycieńczającym upale w kurortach basenu Morza Śródziemnego, współcześni turyści coraz częściej poszukują destynacji, w których letnia temperatura oscyluje w przyjemnym zakresie 15-25°C.

Według analiz i raportów przytaczanych m.in. przez platformę eSky oraz World Travel Market, zainteresowanie podróżami do krajów i regionów o umiarkowanym klimacie wzrosło aż o 30% w ciągu ostatnich dwóch lat. Eksperci branżowi, reprezentujący m.in. magazyn „Condé Nast Traveller”, jednoznacznie wskazują, że główną motywacją współczesnego podróżnika staje się chęć komfortowego i aktywnego spędzania czasu na świeżym powietrzu – bez ryzyka udaru cieplnego, wycieńczenia i konieczności ukrywania się w klimatyzowanych pokojach w samym środku dnia.

Boom na Karkonosze i aktywność na wyciągnięcie ręki

W obliczu tych zmian Dolny Śląsk przeżywa prawdziwy renesans. Region przyciąga wymagających gości nie tylko swoją bogatą historią – reprezentowaną choćby przez Dolinę Pałaców i Ogrodów – ale przede wszystkim unikalnymi walorami sudeckiego klimatu i potężnym skokiem infrastrukturalnym.

Karkonoski Park Narodowy to strategiczny punkt na mapie polskiego „coolcation”, popularny wśród turystów, którzy zamiast biernego leżenia na plaży wybierają ruch i bliski kontakt z naturą. To idealna wakacyjna baza dla miłośników klasycznego górskiego trekkingu, oferująca m.in. podejścia na Śnieżkę, wyprawy w rejon kotłów polodowcowych czy wycieczki szlakiem malowniczych wodospadów.

Karkonosze to również mekka dla entuzjastów turystyki rowerowej. Znajdziemy tu rozległą sieć leśnych ścieżek typu singletrack (Pasmo Rowerowe Olbrzymy), propozycje dla miłośników graveli (Droga pod Reglami) oraz wyzwania szosowe, takie jak kultowy podjazd pod Orlinek czy wymagająca wspinaczka na Przełęcz Karkonoską. Dla rodzin sprawdzają się płaskie, widokowe i bezpieczne trasy poprowadzone dookoła stawów w Bukowcu niedaleko Karpacza.

Ten ogromny potencjał regionu nie mógłby jednak zostać w pełni wykorzystany bez bazy noclegowej w standardzie premium. Współcześni turyści szukający oddechu od upałów nie godzą się już na kompromisy w kwestii komfortu. Karkonosze, oferując dziś standardy znane z najlepszych alpejskich kurortów, stają się atrakcyjnym kierunkiem dla tych, którzy wcześniej spędzali urlop wyłącznie za granicą i chcą odkryć zalety urlopu w umiarkowanym klimacie – mówi Patrycja Dawgiert, dyrektor marketingu Grupy Hotelowej Condo.pl.

Alpejski standard u stóp Śnieżki

Do niedawna w powszechnej świadomości panowało przekonanie, że poszukując najwyższego standardu górskiego wypoczynku, należy kierować się w stronę szwajcarskich czy austriackich Alp. Dziś polskie góry przechodzą spektakularną rewolucję premium, udowadniając, że rodzime kurorty mogą bez kompleksów konkurować ze światową czołówką.

Doskonałym uosobieniem tej zmiany jest 5-gwiazdkowy Mövenpick Resort & Spa Karpacz. Należący do renomowanej, szwajcarskiej marki hotelowej obiekt (część grupy Accor) oferuje 126 eleganckich pokoi i apartamentów. Zaprojektowane przez wrocławską pracownię MIXD wnętrza to umiejętne połączenie alpejskiej estetyki i karkonoskiego charakteru ze współczesnym wzornictwem. Naturalne materiały, barwy ziemi i doskonała praca ze światłem sprawiają, że projekt ten doceniono na arenie międzynarodowej – hotel nagrodzono w prestiżowym konkursie LIV Hospitality Design Awards 2025 w kategorii Mountain Destination.

Po aktywnym dniu na szlaku goście mogą zregenerować siły niczym w najlepszych kurortach Zermatt czy St. Moritz. Hotel oddaje do dyspozycji kompleksową strefę spa & wellness, w której znajdują się m.in. gabinety masażu (oferujące autorskie zabiegi z użyciem czekolady), sauny, nowocześnie wyposażona siłownia oraz dwa baseny – kryty i całoroczny, podgrzewany basen zewnętrzny.

Hotel Mövenpick w Karpaczu przyciąga również koneserów regionalnych smaków odkrywanych na nowo. Jego kulinarnym sercem jest restauracja Polanka, na której czele stoi szef kuchni Andrzej Sawka – ambasador polskiej i dolnośląskiej kultury kulinarnej. Karta dań Polanki to nowoczesna polska kuchnia, silnie oparta na lokalnych produktach – od serów łomnickich i wyrobów z Kamiennej Góry, przez karkonoską wołowinę, aż po świeże pstrągi z Mysłakowic. O kunszcie lokalu świadczą prestiżowe wyróżnienia: maksymalna ocena 5 widelców w rankingu Poland 100 Best Restaurants oraz dwie czapki w przewodniku Gault & Millau Poland.

Uzupełnieniem kulinarnej oferty jest kultowy rytuał „Chocolate Hour”. To popołudniowa degustacja pralin i czekoladowych specjałów, kultywowana we wszystkich obiektach Mövenpick na świecie. Zwyczaj ten stanowi wyraz szwajcarskiej gościnności i hołd dla gastronomicznych korzeni marki, założonej w 1948 roku przez Ueli Pragera.

Trend „coolcation” zmienia układ sił na wakacyjnej mapie Europy, a Karkonosze doskonale potrafią ten moment wykorzystać. Region oferujący rześki klimat, wspaniałą naturę i – dzięki markom takim jak Mövenpick – najwyższej klasy doświadczenie hotelowe, staje się pełnoprawną alternatywą dla upalnego południa. To najlepszy dowód na to, że w Polsce można dziś spędzić wakacje na światowym, alpejskim poziomie – w upragnionym klimacie, najwyższym komforcie i absolutnie zachwycającym otoczeniu. – podsumowuje Piotr Bubnowski, Dyrektor Generalny Hotelu Mövenpick Resort & Spa Karpacz.

Brief.pl - jedno z najważniejszych polskich mediów z obszaru marketingu, biznesu i nowych technologii. Wydawca Brief.pl, organizator Rankingu 50 Kreatywnych Ludzi w Biznesie.

BRIEF